アッシュ・ペー・フランスは、20 年以上にわたって親交を深めてきたフランスのユニークな作品を生み出すクリエイター、カトリーヌ・レヴィとシゴレーヌ・プレボワによる「Tsé &Tsé associées（ツェツェ・アソシエ）」とのコラボレーションプロジェクト「Tsé&Tsé associées MADE IN JAPAN（ツェツェ・アソシエ・メイドインジャパン）」を企画。国内で生産し5 月31 日からH.P.DECO（エイチ・ピー・デコ）などで販売します。
第一弾のテーマは「RYOKAN(旅館)」。ツェツェ・アソシエ が自由に思い描く日本の旅館を、食器や寝具など様々なアイテムで表現します。デビュー当初から日本を愛してきた彼女たちならではのアイデアと日本の物作りの高い技術が融合。日本の「旅館」で使われる当たり前のアイテムたちが、彼女たちの視点でユーモラスに生まれ変わります。浴衣や布団、和菓子のための木皿など約15 シリーズが登場。
浅草で江戸時代から続く老舗提灯店による手描きランプシェード(38000円・税別)は一点一点異なる手描きならではの表情を楽しめます。
この企画のために描き下ろしたイラストの手拭い(1800円)は新たなアイテムになりそうです。
カトリーヌの飼い猫ラッジャーにそっくりな猫のお盆(23000円)は、安心したように丸まって眠る猫のシルエットを、レーザー加工の技術で表現した漆手塗りで、ポップなオレンジ色が目に鮮やかです。
また佐賀・嬉野温泉郷の老舗旅館「大村屋」では5月29日～6月30日の約1ヶ月間、趣きのある純和室一室がツェツェ・アソシエ・メイドインジャパンのカラフルなアイテムで彩られ、オープンします。エイチ・ピー・デコ本店ではコラボアイテム購入者から抽選でツェツェ旅館ペア宿泊チケットがプレゼントされます。
http://www.batoma.com/tsetsejapan
カトリーヌ・レヴィ（右）とシゴレーヌ・プレボワ（左）
- 投稿タグ
- H.P.DECO, Tsé &Tsé associées, ツェツェ・アソシエ, 大村屋
